CM Mangualde

João Ferreira de Almeida – Primeiro Tradutor da Bíblia para Português nasceu em Mangualde há 390 Anos


Este sábado, 27 de outubro, assinalaram-se os 390 anos do nascimento de João Ferreira de Almeida, o primeiro tradutor da Bíblia para português, nascido em Torre de Tavares (Mangualde) no ano de 1628. As celebrações, organizadas pela Comunidade da Igreja Evangélica Batista com o apoio do Município de Mangualde, perspetivam a construção de um Centro Interpretativo da Bíblia, bem como da vida de João Ferreira de Almeida.

Depois de ter ficado órfão, João Ferreira de Almeida foi criado pelo seu tio, em Lisboa. Aos 14 anos partiu para a Holanda e, aos 16, mudou-se para Batávia, uma colónia holandesa (atual Jacarta, na Indonésia), onde se dedicou aos estudos religiosos e traduziu para português o Novo Testamento. A sua tradução do Novo Testamento foi publicada pela primeira vez em 1681, em Amesterdão.

Faleceu em 1691, consagrado à ação missionária, pastor da comunidade portuguesa de Batávia (atual Jacarta), quando terminava a tradução do Antigo Testamento.





Mais Notícias

  • 30 Novembro, 2023

    Mangualde volta a lançar campanha para - Ler mais

  • 30 Novembro, 2023

    Mangualde assinala Dia Internacional da - Ler mais

  • 29 Novembro, 2023

    Arrancaram as obras na casa devoluta qu - Ler mais

  • 22 Novembro, 2023

    Biblioteca assinala 26 anos com perto d - Ler mais

  • 20 Novembro, 2023

    Mangualde promove workshops para assina - Ler mais

  • 17 Novembro, 2023

    Jovens refletiram sobre saúde e bem-es - Ler mais

  • 15 Novembro, 2023

    BUPI de Mangualde já ultrapassou objet - Ler mais

  • 13 Novembro, 2023

    Mangualde associa-se ao exercício “A - Ler mais

  • 7 Novembro, 2023

    Academi@STEM Mangualde ensina alunos a - Ler mais

  • 7 Novembro, 2023

    Feira dos Santos atraiu milhares de pes - Ler mais

  • 6 Novembro, 2023

    I Concurso Concelhio de Ovinos Serra da - Ler mais

  • 3 Novembro, 2023

    Clube de Caça e Pesca de Mangualde rea - Ler mais

  • 31 Outubro, 2023

    Feira dos Santos de Mangualde deverá a - Ler mais

  • 30 Outubro, 2023

    “Leituras enfeitiçadas” no Hallowe - Ler mais

  • 26 Outubro, 2023

    Antiga escola primária ganha vida com - Ler mais